More...综合新闻
少数民族濒危语言有声语档建设初探
【出 处】:《
中央民族大学学报:哲学社会科学版
》
CSSCI
2011年第1期 99-106页,共8页
【作 者】:
范俊军
【摘 要】
建立少数民族濒危语言有声语档是抢救和保护国家语言资源的当务之急。语档建设的目的在于满足语言族群保持和恢复语言的愿望和要求,适应社会对语言资源的开发扣利用之需求。语档建设应遵循大众化原则、全面性原则、标准化原则、以话语为中心的原则和持续性原则。当前,应就语档语料的构成,有声语料的转写、翻译和标注,语档体系框架和元数据,语档产品及质量等等问题进行研究,并拟定相应规范和标准。此外,应充分关注濒危语言族群对语档资源的知识产权诉求。
相关热词搜索: 少数民族 濒危语言 语档 语言资源 语档语言学 ethnic minority group endangered language corpus language resource documentary linguistics
上一篇:侠女玉娇龙说:“我是旗人”——论王度庐“鹤一铁”系列小说的清代旗人形象
下一篇:如何看待最近十年国外双语政策的变化