More...综合新闻
试析回鹘文《金光明经》偈颂
【出 处】:《
中央民族大学学报:哲学社会科学版
》
CSSCI
2013年第1期 119-123页,共5页
【作 者】:
张铁山
【摘 要】
回鹘文《金光明经》译自汉文本。回鹘文译者对汉文偈颂也以回鹘语诗歌形式进行了翻译。本文以回鹘文《金光明经》为底本,与汉文本进行对照,可以看出,梵文偈颂、汉译偈颂和回鹘文偈颂既有一致的地方,也有各自的特点。
相关热词搜索: 回鹘文 《金光明经》 偈颂 用韵特点 old Uighur Suvarn aprabhasottama-sutra slok taqsut characteristics of rhyme
上一篇:批评的“接地性”与多民族文学史观的践行路径
下一篇:古代苗族母系氏族制的语言学线索